When flu strikes...

... not even pigs survive!

É caso para dizer, a gripe quando nasce é para todos!

...

... saudades do tempo em que acordava com o "cantarolar" dos pássaros!

Agora, resta-me apenas deitar com o seu piar...

"Singularidades de uma rapariga...

... morena!" (só para ser do contra!)

Ontem à noite fui pela primeira vez a uma ante-estreia de um filme... ora, como aqui a je não está para meias medidas, o filme só poderia ser do realizador em activo mais velho do mundo: Manoel de Oliveira.

Confesso que nunca tinha visto um filme completo dele, apenas aqueles trailerzitos e algumas partes na 2: e, não sendo uma expert em cinema e muito menos dos filmes de Oliveira, posso apenas apresentar a minha humilde opinião. Sinceramente, havia pontos interessantes na montagem do filme e na apresentação da história, contudo parece-me que deixou muito a desejar...

Acho que o melhor mesmo de todo o filme foi o aparecimento do meu prédio...
Ah pois é... o meu prédio... outra vez!!
Cá para mim tenho de começar a cobrar direitos de emissão...

Além disso, as palmas que toda a gente batia devem ter demorado mais do que o filme em si... tanto que, acabado o filme, a pergunta que pairava pelo ar era: "Acabou?"

**estes também andavam por lá... escusado será dizer que estavam ansiosíssimos por me conhecer, claro!

Epá... caramba...

... os mexicanos devem ter feito muita coisa má, a contar com aquilo que o karma lhes preparou...

Quanta hipocrisia...

... "meu Deus"!

Pois é, consta que já cá canta mais um santo...

D. Nuno Álvares Pereira, digníssimo senhor que, de acordo com o exmo. senhor presidente Cavaco Silva, permitiu que Portugal se mantivesse independente e livre dos espanhóis... (pergunto-me em que mundo é que ele vive, já que muitos por esse mundo fora pensam que Portugal é um abcesso de Espanha, sem contar que aquilo que por cá mais se ouve não se apelidaria necessariamente de português...)

Ainda assim, Portugal é independente graças a este Santo...

Agora, ninguém achou estranho que este, antes, homem matou não sei quantos homens? É que nem sequer eram Muçulmanos (aqueles que os devotos cristãos/católicos, whatever, chamaram/chamam de bárbaros)... não, não... eram espanhóis que, tanto quanto me recordo, eram tão ou mais crentes no tal Deus que os portugueses...

Tudo bem, depois de matar não sei quantos prestou o resto da sua vida a beber vinho e a não conviver com mulheres... ah, e a rezar ao tal... (pelo menos a tradição a isso o manda, se isso é verdade ou não, não sei... eu pelo menos abstenho-me de o comentar mais...)

Chamem-me "old fashioned" ou isso, mas, caso acreditasse na existência de santos, estes nunca seriam assassinos, independentemente da causa/razão pela qual estivessem a matar...

Felizmente para mim, deuses, santos e afins só nos livros de histórias e mesmo assim...

E como esses tantos dizem: "Cada um com a sua cruz!" e esta, definitivamente, não é minha!

** Espero não ter ferido (muitas) susceptibilidades e crenças...

...

Às vezes há pessoas que dizem coisas tão geniais que até dá vontade de espancar!

Tenho dito!

Porque há sempre algo...

... pelo qual devemos lutar!

E porque a verdadeira Grândola ainda não se fez "ouvir", aqui fica algo inesquecível...

"Wild World"

Há realmente gostos que passam de pais para filhos... e parece-me que nem tudo se deve à educação!

De qualquer forma, numa passagem pela Fnac (a que já vos habituei, hehe) relembrei-me destas músicas...

**ah, consegui conter-me (também me contiveram, lá isso é verdade)... ainda assim, comprei NADA!

"Me and you a dog named Boo..."

... sempre que ouço esta música dou por mim a imaginar o Barack Obama a correr de braços abertos em direcção ao Bo (o pseudo-português), todos felizes na praia, a brincar à apanhada, a rebolar na areia...

Eu proclamaria esta música como aquela música de fundo, género telenovela, para o lindo amor dos dois!

**Oh, l'amour, l'amour!!**

E como anda tudo numa de karaokIS, cá fica disto!

Must see... must see no matter what...

... e ...

... resta saber onde e quando!!

"Estás aqui para ser feliz!"

Este novo anúncio da Coca-Cola não passa com certeza despercebido...
Diga-se que é um anúncio muito comovedor e "fofinho", vá lá...



(Mas)

Pois é... cá vem o maldito mas...
Eu peço imensa desculpa, e não fosse o anterior erro imperdoável, eu, muito provavelmente, não mencionaria esta falha...
Sim... falha!

É que, o senhor, no alto dos seus 102 anos, diz "escolhestes"... sim, sim, eu sei... com 102 anos perdoa-se qualquer coisa, mas não nos podemos esquecer que o original é em espanhol (mais especificamente Castelhano) e a versão portuguesa não foi "dita" pelo senhor em questão...

Isto tudo para dizer que o erro recai uma vez mais na equipa de "tradução/interpretação" portuguesa e por muito que queiram retratar indivíduos da sociedade portuguesa, não me parece que recorrer a erros linguísticos seja o melhor caminho...

"Estás aqui para ser feliz!"

...esta tem de ser a mensagem a reter, não os eventuais erros da equipa de interpretação...

DEflação...

Ora aí está uma palavra que nunca pensei que fosse utilizada!

E se todos se queixam da sua antónima, parece que esta sim é a "evil twin"!

Cão de água português

... não tão português quanto isso!

Ah pois é, quem é que mandou às cadelas terem 2 meses de gestação, hein?
Agora quem se saiu bem foi um tal senador, pai "biológico" do recentemente mais famoso Bo do mundo!

Mais um a juntar à larga comunidade de luso-descendentes lá pelas terras dos índios, esperemos que com um palavreado e um sotaque mais acertado que outras Nellys!

Só há assim uma coisa que acho estranho ainda ninguém ter mencionado... o Bo vem do Texas e quem é que também era daqueles lados? Pois é, o "arbusto"!

Vamos lá ver se dentro de tempos não vemos o Bo a atirar mísseis aqui para estes lados ou lá para o Irão... ah, não, calma... se for como os seus conterrâneos, quem tem de se preocupar é a Austrália...

Para a próxima, despachem-se... é só um conselho!!

E porque...

... a se faz todos os dias, aqui fica uma sugestão...

"Te amo... me beija...."

(#)

(música de Manel e Maria)
(drama)

Exactamente... telenovelas!

Para mim, uma telenovela não está completa sem aquele bónus (referindo-me em específico à SIC, nos outros não faço ideia!) do teletexto que costuma dar pelo número 888! (sim, 888 e não 666!)

Aconselho qualquer um a experimentar essa opção se estiver à procura de gargalhadas...

É de "louvar" o esforço por incluir as pessoas com dificuldades auditivas no leque de espectadores, ainda que de telenovelas, sem estas terem de se sujeitar a olhar constantemente para um quadradinho minúsculo com um pigmeu lá dentro a fazer gestos, mas também há coisas que já são demais...

Coisas como:
(porta faz barulho ao bater) (música repetitiva e barulhenta que abafa as vozes) (o soco foi doloroso porque o homezito está a gemer) (Belisha a arfar de cansaço)

Sinceramente!!!

aaa... um triângulo... aaaa... pois... tem....

... 4 lados? 1? nenhum?

Sim... vejam e percebem...


http://sorisomail.com/email/446/americanos-nao-sao-estupidos.html





** o mais assustador em tudo isto é que não questionam sequer se deveriam invadir um país... "Invadir um país? Vamos lá a isso..." e se esse país for o Irão e afinal invadirem a Austrália como bónus, melhor....

Triste... muito triste!

Mas que bom...

... ir dormir e ter Il Divo (ou lá como se chamam) a cantar uma canção de embalar no bar ali do lado!

Era mesmo isto que faltava... um grupinho de "senhores" trajados a rigor a cantarem canções que supostamente seriam em inglês e cantadas por uma mulher... é assim a cereja em cima do bolo!

Ah... eis que o modo shuffle do mediaplayer me vem salvar: Hallelujah!!!


** Vamos ver se é desta que recebo outros comentários de fanáticos/as... Venham eles, venham eles!!!